Primeiramente faça o download e instale o módulo de abas do Magento na url:
http://www.magentocommerce.com/extension/1725/magento-easytabs
Para inserir novas abas faça o seguinte.
Abra o arquivo app/design/frontend/seu-pacote/seu-tema/layout/easytabs.xml
Procure pela referência “product.info.additional” e dentro do bloco “catalog/product_view_tabs” insira a seguinte linha:
<action method=”addTab” translate=”title” module=”catalog” ifconfig=”easy_tabs/general/sendfriendtabbed”><alias>sendfriend_tabbed</alias><title>Send a Friend</title><block>sendfriend/send</block><template>sendfriend/send.phtml</template></action>
O exemplo usado acima insere o bloco “Enviar para um amigo”.
Após isso abra o arquivo app/code/community/TM/EasyTabs/etc/system.xml
Procure por:
<optiontabbed translate=”label”>
<label>Enable product’s attributes tab</label>
<frontend_type>select</frontend_type>
<source_model>adminhtml/system_config_source_yesno</source_model>
<sort_order>8</sort_order>
<show_in_default>1</show_in_default>
<show_in_website>1</show_in_website>
<show_in_store>1</show_in_store>
</optiontabbed>
E após isso insira:
<sendfriendtabbed translate=”label”>
<label>Enable send a friend tab</label>
<frontend_type>select</frontend_type>
<source_model>adminhtml/system_config_source_yesno</source_model>
<sort_order>9</sort_order>
<show_in_default>1</show_in_default>
<show_in_website>1</show_in_website>
<show_in_store>1</show_in_store>
</sendfriendtabbed>
Para habilitar as abas acesse o painel administrativo do Magento e vá em Sistema -> Configuração -> Easy Tabs
Habilite o módulo e as opções que você deseja exibir.
Você também pode criar abas utilizando campos de atributo dos produtos e também utilizando blocos CMS do próprio Magento
e-commerce & e-learning